Guatemalan newspaper “Nuestro Diario” recently covered WINGS’ Cervical Cancer Prevention Program. WINGS staff member and nurse Floridalma Raxón, along with another nurse and family planning educator were in Escuintla to educate women about the causes and effects of cervical cancer and how to prevent it. In addition, fifty women received rapid tests using the VIA methodology (visual inspection using acetic acid) to detect irregular cervical cells. Four women received cryotherapy treatment the same day after the team detected cervical abnormalities. The women interviewed by the paper expressed gratitude for the subsidized services WINGS provides, with one noting “This clinic is very useful to us because this is a low income community.””
The stories below appeared in the newspaper the day before and the day after the clinic.
El periódico guatemalteco “Nuestro Diario” cubrió recientemente El Programa de Prevención del Cáncer Cervical de ALAS. La encargada del Programa Floridalma Raxón, junta con enfermera Delmi Ramírez y una educadora de planificación familiar estuvieron en Escuintla para educar a las mujeres del área sobre las causas y los efectos de cáncer cervical y cómo prevenirlo. Además, cincuenta mujeres se realizaron pruebas rápidas usando la metodología IVAA (inspección visual con ácido acético) para detectar células cervicales irregulares. Cuatro mujeres recibieron un tratamiento de crioterapia el mismo día después que el equipo detectó anormalidades cervicales. Las mujeres entrevistadas por el periódico expresaron agradecimiento para los servicios subsidiados por ALAS, una diciendo “Estas jornadas son de una gran utilidad, pues somos de escasos recursos”.
Las historias abajo fueron publicadas por el mencionado periódico un día antes y uno día después de la jornada médica.



